Por Eduardo García AguilarCarmen Barvo, directora de Fundalectura, planteó hace poco la necesidad de reflexionar sobre los nuevos rumbos de la literatura colombiana y pide dar vuelta a la página "de la violencia y el narcotráfico". A mi entender se trata de dejar atrás a las literaturas basadas en el escándalo, el narcotráfico y a la prosa pre-vargasviliana y pre-carrasquillana practicada por los best-sellers antioqueños de moda, que prácticamente han sido hegemónicos en la literatura del país en la primera década de este siglo. Escriben tan mal como Vargas Vilas godos y nos hacen creer que son nuevos.
Pese a que desde la muerte de Rafael Humberto Moreno Durán y su condena al ostracismo al lado de otros grandes narradores de su generación como Fernando Cruz Kronfly, Alberto Duque López, Oscar Collazos, Helena Araújo, Darío Ruiz Gómez, Fanny Buitrago, Albalucía Angel, Ricardo Cano Gaviria, Roberto Burgos Cantor y Marco Tulio Aguilera, entre otros, la crítica parece recuperarse poco a poco. Tras haber desaparecido misteriosamente en universidades y revistas, comienzan a rebelarse algunas voces intelectuales que se niegan a ser complacientes y a aceptar como borregos lo que imponen en Colombia las editoriales Norma, Alfaguara y Planeta con su aburrida letanía de obras costumbristas de lectura fácil promocionadas desde España, país que vive una de las peores épocas literarias de su historia milenaria.
Esas voces hasta ahora silenciadas comienzan a tratar de establecer puentes con otras generaciones literarias colombianas que habían logrado sacar a la literatura colombiana de un autismo costumbrista para conectarla con el mundo y el pensamiento contemporáneo. Me refiero a los escritores que desde mediados de siglo pasado escribían en las revistas Mito y Eco y cuyos discípulos irrumpieron en los años 60 y 70 eperanzados en abrir ventanas a la modernidad, a las literaturas experimentales y al pensamiento contemporáneo.
Obnubilados por los best-sellers, las universidades y las escuelas decidieron enterrar para siempre en las fosas comunes a grandes escritores polígrafos colombianos de espíritu abierto y liberal, que como Germán Arciniegas, Enrique Uribe White, Jaime Jaramillo Uribe, Eduardo Mendoza Varela, Ernesto Volkening, Jaime Gaitán Durán, Fernando Charry Lara, Alvaro Mutis, Hernando Valencia Goelkel, Danilo Cruz Vélez y otros escribían y ejercían la crítica en Lecturas Dominicales de El Tiempo o en revistas universitarias.
Estos hombres traducían literatura francesa, alemana, rusa, centroeuropea y abordaban con espíritu abierto las nuevas corrientes del pensamiento mundial surgidas después de la post-guerra. Todos ellos eran la contraparte colombiana de las generaciones cosmopolitas que marcaron su impronta en Argentina con la revista Sur y Jorge Luis Borges, en Cuba con Orígenes y José Lezama Lima y en México alrededor de Octavio Paz, así como en Chile, Brasil, Perú, Venezuela y otros países del continente.
¿Por que se cortó ese aliento contemporáneo de la literatura colombiana y latinoamericana? Sin duda se debió a la irrupción del boom comercial y a la gran deriva de la literatura comprometida que reinó durante décadas enceguecida por la revolución cubana y el sueño revolucionario armado en el continente, simbolizado por el mito del Che Guevara. De un cosmopolitismo liberal y librepensador pasamos a una literatura comprometida, basada en el realismo mágico y los temas nacionalistas y continentalistas acordes con el discurso del tribuno dictatorial Fidel Castro. De un espíritu crítico pasamos al dogma nacionalista y tercermundista y los puentes con Europa y el mundo se cerraron para abrir otros de tipo animista y folclórico. Los latinoamericanos quedamos como figuras de pacotilla tercermundista y por eso estuvimos de moda durante tres décadas en esos centros del poder. Por eso sólo publican best-sellers de sicarios y narcos y niegan la traducción a generaciones enteras de autores de alto nivel como Fernando Cruz Kronfly, un intelectual colombiano que merece los Premios Cervantes y Príncipe de Asturias.
Ahora todo ha cambiado. Desde la caída del muro de Berlín y el fin de esos sueños, el pensamiento abierto y cosmopolita de escritores colombianos como Moreno Durán y Cruz Kronfly quedó enterrado en el pasado y bajo la decepción y el pragmatismo del neoliberalismo salvaje, la literatura latinoamericana se vendió a los criterios de la comercialización. Sólo vale lo que vende. Vendo, luego existo. Si una novela vende es porque es buena y punto. Y así los grandes autores colombianos desaparecieron para dar paso a varias generaciones de autores ramplones de bajísima calidad o que ejercitan una ingenua retórica formalista de cartón piedra.
Por eso las declaraciones recientes de una mujer como Carmen Barvo son bienvenidas como un signo de que ya hay que rebelarse contra esta dictadura de la mediocridad literaria que se impuso en esta década ante la inercia de generaciones de intelectuales desmoralizados por el miedo ambiente. Ahora hay que apoyar a las pequeñas editoriales y revistas del país y dejar de financiar con millones a Alfaguara, Norma y Planeta.
---------
* La irónica imagen utilizada es de la ilustradora Nancy Arroyave. La literatura de hoy, como en tiempos de Vargas Vila es para asustar monjas.
5 comentarios:
It is hard to believe that anything [B][URL=http://www.mbtplus.com/]mbt shoes cheap[/URL][/B] so inherently ugly as the MBT shoe could ever catch on [U]discount mbt shoes[/U] with either the younger generation or the fitness fanatics but it has. [B]mbt shoes clearance[/B] The shoes or I suppose they should be called trainers have thick curved soles and wide straps across the front. Currently [U][B]MBT shoes[/U][/B] the are available in over 20 countries and have sold more than a million pairs a year. Considering that they have a price tag of around $200 it is even [B]shoe for worked[/B] more remarkable.
MBT shoes, which stand for Masai [B]mbt discount shoes[/B] Barefoot Technology were invented by Karl Muller a Swiss engineer. He [B]footwear etc[/B] suffered back and knee problems but on a trip to Korea he noticed [U][B]discount mbt shoes[/U][/B] that after walking barefoot through paddy fields the symptoms were relieved. With further [U]mbt sneakers[/U] research he discovered that the Masai tribesmen from Kenya did not suffer back problems [B]mbt discount shoes[/B] and had perfect posture. Putting these two facts together he decided that [U]shoe for worked[/U] the answer was because they were walking on soft surfaces [U]MBT shoes[/U] which yielded as they trod on them. This [U]mbt shoes clearance[/U] was unlike in Europe and America where we tend to walk on firm surfaces such as sidewalks.
The first MBT was manufactured in 1996 and soon [U][B]mbt sneakers[/U][/B] became popular on continental Europe. Since then many celebrities have [B]mbt shoes sale[/B] been seen sporting MBTs. The concept basically is that the [U][B]mbt shoes sale[/U][/B] curved sole creates instability as you walk, which [U][B]mbt sneakers[/U][/B] mimics the effect of walking barefoot. To counteract this the foot uses muscle to counter this [B][URL=http://www.mbtplus.com/]mbt walking shoes[/URL][/B] and creates a natural body training effect.
As to the question of whether they [B]mbt shoes sale[/B] are worth the money I suppose this has to be a personal judgement. If [U][B]mbt shoes sale[/U][/B] you spend long periods of time on your feet then you may [U]discount mbt shoes[/U] benefit from them. However, if you are someone [U]MBT[/U] who just goes for gentle walks to keep fit then perhaps a [U]MBT[/U] good pair of conventional trainers at [U][B]discount mbt shoes[/U][/B] half the price will be fine.
The Ed Hardy range of cool and casual ready made [b]ed hardy clothing[/b] clothing products is a combination of artistic finesse, Cheap Ed Hardy clothing [u][b]ed hardy clothing[/u][/b] products and Discount Ed Hardy clothing [u]ed hardy clothes[/u] accessories. Read below to know more.
Ed Hardy's clothing line of pop culture art is a major thematic [u][b]ed hardy[/u][/b] expression of coolness and informality as a remedy to a world gone mad with materialism, consumerism, temporariness, immorality and mental insanity. Hardy's [b][url=http://www.edhardy.uk.com]ed hardy[/url][/b] clothing art also clearly impresses an obligatory sense of the simplicity of life which was exactly what our ancestors [u]ed hardy clothes[/u] believed in and lived with in times past.
Hardy's pop culture branded products is [u]ed hardy UK[/u] manufactured by Ku USA, Inc. and retailed in the USA as well as overseas; these include: Waikiki, Dubai, Kuwait, Dallas, Los Angeles, Miami, Tuscon, New York, Houston, Tokyo, Singapore, Noosa, Melbourne, Sydney and Riga. The company plans [b]ed hardy clothes[/b] to add New Delhi, Mumbai and Hamburg on its retail circuit. In 2004, Christian Audigier [u]ed hardy clothes[/u] purchased the license to manufacture and market Hardy's [u][b]ed hardy[/u][/b] clothing brand of Von Dutch. However, Hardy's pop culture brands of clothing have been banned by several night [b]ed hardy[/b] clubs in Vancouver because they associate this line of clothing with gang rivalries.
In 1982, Hardy and his wife diversified [u][b]ed hardy clothes[/u][/b] into the publication business while simultaneously [b][url=http://www.edhardy.uk.com]ed hardy clothes[/url][/b] pursuing their literary talents by authoring and editing over twenty five books on [u][b]ed hardy clothing[/u][/b] alternative art. Additionally, Hardy organized various exhibitions [u]ed hardy clothing[/u] for galleries, museums, non-profit organizations and universities. Hardy and his [b]ed hardy t shirts[/b] artistic works have also featured in the film and print media.
Qué sorpresa, llegué aquí por accidente. Gracias por el homenaje, pero no soy ilustradora... Solo hago inocentes dibujitos en paint para mis propios posts en mi blog.
Me parecen muy interesantes sus reflexiones sobre la literatura colombiana. Afortunadamente la lectura de Vargas Vila, con todo lo que se le pueda criticar, me llevó por senderos de la literatura universal a los que no hubiera accedido si me hubiera quedado dentro del rebaño. En fin... saludos.
Very goоd articlе. I аm fаcing a few of
these iѕsueѕ as well..
Feel free to ѕurf to mу ωebsite :: http://armsoc.Org/JamiAbel
Hi, just wantеԁ to say, I loved this articlе.
Ιt was helρful. Keep οn posting!
my ωebpage ... leczenie paradontozy wrocław
Publicar un comentario